!!! SOS !!! SPENDENAUFRUF für *SANCHO* !!! SOS !!!

Torrox News | 30.03.2019

*Sancho* in der Klinik in Vélez-MalagaLiebe Leser und Leserinnen,

wir möchten unseren Spendenaufruf für *Sancho* erneuern – wir haben gestern Abend ein Update und wieder schlimme Bilder bekommen! Diese Bilder werden wir hier nicht veröffentlichen – sie sind einfach zu schlimm und absolut nichts für zarte Gemüter. Daher hier nur ein Foto, das bereits veröffentlicht ist.

Der Arzt Daniel Garcia schrieb, dass *Sancho* ein schwieriger Patient sei, weil er soooo viel Angst habe. *Sancho* trinkt zwar selbständig, aber er frisst schlecht bis gar nicht, sodass sie ihn zwangsernähren müssen.

Der arme Kerl ist rappeldürre und schwach, ob er es am Ende wirklich schafft, wissen wir nicht. Daumen drücken nach wie vor erwünscht.

Durch unsere vorherigen Aufrufe haben wir aktuell 840EUR zusammen bekommen, aber das wird bei weitem nicht reichen.
Denn so wie es aussieht wird die Behandlung von *Sancho* Wochen, wahrscheinlich eher Monate dauern – und das kostet viel Geld, Geld das Helgard nicht hat!

Daher unsere Bitte:

TEILT - LEITET DIESE SEITE WEITER an die NICHT FACEBOOKER – damit wir möglichst viele Menschen erreichen.

!!! SOS !!! UPDATE TORROX NEWS - 27. März 2019 !!! SOS !!!

Der Tierarzt hat gestern mitgeteilt, dass die Verletzung nicht allein durch die Leishmaniose kommt. Er kann aber nur Vermutungen anstellen.Er sagte, wenn sie allein durch die Leishmanose  entstanden wäre, wäre es das krasseste was er je in seiner Laufbahn gesehen habe.

Durch die Leishmaniose, die behandelt wird, heilt die Verletzung nur langsam. Helgard will heute in die Klinik fahren und nach ihm sehen. Nach wie vor Daumen drücken erwünscht, denn ob *Sancho* es tatsächlich schafft, ist noch nicht sicher!

!!! SOS !!! UPDATE TORROX NEWS - 25. März 2019 !!! SOS !!!

*Sancho* in der Klinik Vélez-MalagaLiebe Leute,
vieles können wir allein und aus eigener Kraft stemmen, doch unser „spanischer Patient“ wird vermutlich unser Konto sprengen. ☹

Unten eingefügt der Bericht des behandelnden Arztes. Er hat uns einige Fotos mitgeschickt, die nichts für schwache Nerven sind. Deshalb haben wir hier nur die „harmloseren“ veröffentlicht - *Sanchos* Elend ist auch so schon schwer genug mitanzusehen.

Wir haben die Ärzte auch noch einmal gefragt, ob die Verletzung wirklich "nur" von der Leishmaniose kommen, oder woanders herrühren. Wir warten auf Antwort...

Wir brauchen DRINGEND eure HILFE und UNTERSTÜTZUNG, um die Tierarzt- /Klinikkosten stemmen zu können - jeder Cent hilft...

Bitte leitet unseren Spendenaufruf auf weiter!

Von Herzen jetzt schon vielen lieben Dank!

Stichwort *Hilfe für Helgard / Sancho*
Netzwerk Finchens Spendenkonto
Sparkasse Dortmund
IBAN: DE41 4405 0199 0351 0155 19
BIC DORTDE33XXX
PayPal: vorstand@netzwerk-finchen.org (Bitte an Freunde und Bekannte senden, dann kostet es uns keine Gebühren)
--------------------------------------------------------------
Bericht von: Daniel García // Hospital Manager // Hospital Veterinario Málaga Este

Sancho kam letzten Freitag in unser Krankenhaus.
Er hat schwere Kopf- und Nackenverletzungen mit Gewebemangel (Haut und Muskeln).
Er hatte viele Zecken und ist Leishmaniose positiv. Er leidet auch unter schwerer Anämie und Dehydratation.
Wir haben alle Zecken entfernt und eine erste Reinigung und Desinfektion durchgeführt, um das abgestorbene Gewebe zu entfernen.
Sancho ist ein sehr verängstigter Hund und versucht deshalb zu ☹ beißen. Bei einigen Behandlungen ist eine tiefe Sedierung erforderlich, um seine Angst und Schmerzen zu reduzieren.
Die Wiederherstellungszeit wird sehr lang, da Sancho sehr schwach ist.
Die aktuelle Behandlung von Sancho ist:
▪️Wir reinigen alle 48 Stunden seine Verletzungen und versorgen sie mit speziellem Netz und Verband (unter Sedierung).
▪️Kombinierte antibakterielle Behandlung.
▪️Opioid-Analgetika.
▪️Zwangsernährung (obwohl er manchmal selbst isst) ▪️Leishmaniose-Behandlung
▪️Ergänzungen zur Stärkung des Immunsystems
▪️Intravenöse Flüssigkeitstherapie

Sie können sich die Bilder ansehen, um zu verstehen, was ich Ihnen erklären möchte.
Vielen Dank, dass Sie sich um Sancho kümmern.

---ENGLISH VERSION BELOW---
Report of Daniel García // Hospital Manager // Hospital Veterinario Málaga Este

Sancho came to our hospital last Friday.
He has severe injures on his head and neck with lack of tissue (skin and muscle). He had a lot of ticks and he is positive to Leishmaniosis. He suffers a severe anaemia and dehydration too. We removed all the ticks and we did a first cleaning and disinfection removing all the dead tissue.
Sancho is a very frightened dog and for that reason tries to bite ☹. When we do some cures, it is necessary to use deep sedation to reduce his anxiety and pain. The recovery time will be very long because Sancho is very weak.
The current treatment of Sancho is:
▪️Cleaning a healing of all those injures every 48 hours using special mesh and dressing (under sedation).
▪️Combined antibacterial treatment.
▪️Opioid analgesics.
▪️Forced feeding (although sometimes he eats himself)
▪️Leishmaniosis treatment
▪️Supplements to reinforce the immune system.
▪️Intravenous fluid therapy
You can have a look the pictures to understand what I try to explain you.
Thank you for take care of Sancho.

!!! SOS !!! UPDATE TORROX NEWS - 21. März 2019 !!! SOS !!!

Helgard war heute morgen bei "unserem spanischen Patienten"

*Sancho* - so hat sie ihn getauft, wurde gestern, unter leichter Narkose, das Gesicht gesäubert, was gut verlaufen ist.
In der Klinik in Caleta de Veléz vermuten sie tatsächlich, das die Verletzung durch Leishmaniose ausgelöst wurde.
*Sancho* wurde auf MMK untersucht und positiv auf Herzwürmer getest ... :-(
Helgard beschreibt ihn als "schnappig" - er lässt sich ungerne anfassen und droht... Kein Wunder finden wir :-(

Während er gestern und vorgestern gut gefressen, und auch Kot abgesetzt hat, will er heute nichts zu sich nehmen. Die Klinik will den heutigen Tag abwarten, falls sich nichts ändert, wird er in die Klinik nach Veléz-Malaga verlegt. Das ist die Klinik in der auch *Fritz-Fabio* (+) war, in dieser ist 24 Std. Rund-Rum-Versorgung gewährleistet.

Helgard fährt heute Abend wieder in die Klinik und wird uns dann per SMS berichten.

Also alles erstmal nicht gut :-( - Helgard ist sehr traurig und hofft, dass *Sancho* sich berappelt. Daumen drücken, dass er es schafft, ist daher nach wie vor ausdrücklich erwünscht!

Wir brauchen eure HILFE, um die Tierarzt /Klinikkosten stemmen zu können - jeder Cent hilft...

Von Herzen jetzt schon Danke!

Spendenstichwort: "Hilfe für Helgard / Sancho*

!!! SOS !!! UPDATE TORROX NEWS - 20. März 2019 !!! SOS !!!

Erstversorgung in der Klinik von La CaletaEs ist ein Junge, wie Helgard gestern Abend mitteilte. Alter noch unbekannt.
Er war voll von Parasiten und Ungeziefer, er ist spindeldürr und hat Leishmaniose! Möglicherweise ist das auch Ursache seiner Verletzung.

Helgard schrieb " sein Fell fault, Disteln und Gestrüpp kratzen es dann ab"...aber ganz sicher ist das noch nicht. Helgard wartet auf weitere Informationen vom Tierarzt!

Hundi muss vorläufig in der Klinik bleiben! Er ist gestern dort gebadet worden und wurde unter leichter Narkose untersucht, eine Blutabnahme ist aktuell nicht möglich, weil er so dürre ist.

Zwar hat er ein eine gute Portion gefressen, aber er muss mehr auf die Rippen bekommen, was nicht über Nacht geht.

Daumen drücken, dass das Burschi es schafft ist daher nach wie vor ausdrücklich erwünscht!

Wir möchten Helgard bei den Tierarzt /Klinikkosten unterstützen - helft ihr uns dabei ??? Jeder Cent hilft...

Von Herzen jetzt schon Danke allen die helfen!!!

!!! SOS !!! BREAKING NEWS, TORROX - 25. März 2019 !!! SOS !!!

Verletzter Hund in der Nähe von Helgard

Heute morgen, auf dem Weg zu Helgard, hat Melanie diesen Hund entdeckt.

Helgard hat mit Melani zusammen ihn/sie erfolgreich einfangen können.

Hundi befindet sich jetzt in der Tierklinik in Caleta de Vélez. Wir habe noch keine Info, was mit ihm ist bzw. ob er/sie durchkommt.

Wir halten auch auf dem Laufenden!

TORROX NEWS - 14.März 2019

ESSEN ISTFutterlieferung März 2019 DA

Unsere Futterbestellung ist am vergangenen Montag komplett ausgeliefert worden, wie immer direkt auf den Campo … Neuerdings gesellen sich zur Fotosession neben der „Made im Speck“ auch Teddy der Rocker und Clownie.

180 kg Bosch maxi Junior plus weitere 60 kg MyFriend, letzteres verwendet Helgard an den verschiedenen Futterstellen für die Straßenhunde. Sofern darunter ein unkastrierter Hund ist, und sie ihn/sie zu fassen bekommt, ist er/sie „geliefert“ und der Besuch in der Tierklinik ist ihnen sicher.

Helgard schreibt „Die Wasserhund Welpen“ entwickelt sich langsam zu Terroristen, und müssen jetzt unbedingt in den Kindergarten“ - Dazu hat Helgard ein Stück Gelände am Haus extra gesichert, dort können die Hundis auch ohne Aufsicht toben, „türmen“ von dort können sie nicht.

Die Mini-Welpen sind soweit über den Berg - sie wurden von einer deutschen Tierschützerin, die in der Gegend ein Haus hat, übernommen. Das ist schon mal eine riesige Entlastung für Helgard, da die Minis viel mehr Aufmerksamkeit brauchen, als die Wasserhundis.

Es gibt noch eine weitere schöne Nachricht: *Leo*, der superscheue Rüde des verstorbenen „Züchters“, ist heute das erste Mal allein mit Melanie spazieren gegangen. Er trug seine Rute aufrecht und nicht mehr zwischen den Beinen eingeklemmt, er schenkte ihr sogar ein Lächeln…

Und wie immer an dieser Stelle: Wir würden uns von Herzen freuen, wenn wir Futterpaten für Helgards Meute finden würden.

TORROX NEWS - 06. März 2019

Wasserhund WelpeFOTOS über FOTOS

Gestern Abend haben wir jede Menge Fotos bekommen, die wir euch nicht vorenthalten wollen.

Vorweg ALLEN Welpen geht es gut!

Der Fokus lag auf den Wasserhund Welpen und den Neuzugängen vom verstorbenen "Züchter" Antonio.

Während die beiden kleineren Hund von ihm, langsam Vertrauen fassen, sind die beiden größeren Hund noch sehr sehr scheu, vor allem der Rüde.

Am kommenden Donnerstag gibt es dann Fotos von den Minis, die ohne Mama gefunden wurden.

Also immer mal wieder vorbei schauen!

Wir würden uns von Herzen freuen, wenn wir Futterpaten für Helgards Meute finden würden

TORROX NEWS - 04. März 2019

Zooplus BestellungFUTTER IST AUF DEM WEG

Wir haben soeben die Futterbestellung für Helgard auf den Weg gebracht.

Wir möchten uns ganz herzlich bei den Spendern: Anonyma, Franziska A., @Paulchen´s A-Team ; Frauke Rüffer; Antje Blume; Christoph G. bedanken, die diese Lieferung möglich gemacht haben!

Von Herzen DANKE!

Helgard schrieb "alle Welpen sind ok - *BamBam* ist am Wochenende in eine Pflegestelle nach D gezogen" - der Abschied ist Helgard sehr schwer gefallen! 

Wir wissen übrigens jetzt, wie *Cowboy Lucky Luke* zu seinem "schlimmen Verband" gekommen ist...

Der "schlimme Verband" kam so.... Fleisch das Melanie nicht mehr in ihrem Ristorante verwenden darf, bekommt Helgard. Sie verfüttert es unter Aufsicht an die Meute.

Da *Cowboy Lucky Luke* immer meint, er käme zu kurz, stürzt er sich auch auf Portionen, die ihm nicht gehören. Zwei Yorkis, die Helgard aus sehr schlechter Haltung übernommen hat, haben sich das nicht gefallen lassen.

Also hat einer von ihnen *Cowboy Lucky Luke* ins Bein gezwickt... Die Wunde wurde von Helgard umgehend versorgt, aaaaber Hundi hat sich den Verband in der Nacht abgemacht und die Wunde ausgiebig "belutscht" sodass sie sich entzündete und eiterte.

Der Besuch beim Tierarzt war unumgänglich, die Wunde wurde gesäubert und Antibiotika war fällig. Helgard hat ihn an einem Sonntag in die Klinik gebracht, und da sie Montags Markt hat, und sich tagsüber nicht um ihn kümmern konnte, musste er zwei Nächte dort verbringen...

Alles wird Gut!